{"id":13137,"date":"2026-08-07T09:01:51","date_gmt":"2026-08-07T09:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/weldomachining.com\/?p=13137"},"modified":"2026-08-07T09:14:18","modified_gmt":"2026-08-07T09:14:18","slug":"4340-vs-4140-steel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/4340-vs-4140-steel\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre el acero 4340 y el 4140?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Al comparar el acero 4340 con el 4140, ambos materiales destacan por ser aceros de baja aleaci\u00f3n muy utilizados para la fabricaci\u00f3n de ejes, engranajes, elementos de fijaci\u00f3n y componentes de transmisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, no son directamente intercambiables. El tama\u00f1o de la secci\u00f3n, las cargas de impacto, la vida \u00fatil a fatiga y el coste de fabricaci\u00f3n influyen en la elecci\u00f3n del material.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En t\u00e9rminos sencillos, el acero 4140 ofrece un buen equilibrio entre rendimiento y coste. Por el contrario, el acero 4340 resulta m\u00e1s adecuado para perfiles de gran tama\u00f1o y componentes expuestos a cargas de impacto elevadas o a un alto riesgo de fallo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este art\u00edculo se comparan sus normas internacionales, composiciones qu\u00edmicas, propiedades, procesos de fabricaci\u00f3n, costes y aplicaciones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"476\" src=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4340-vs-4140-steel.webp\" alt=\"Acero 4340 frente a acero 4140\" class=\"wp-image-13139\" srcset=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4340-vs-4140-steel.webp 750w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4340-vs-4140-steel-300x190.webp 300w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4340-vs-4140-steel-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el acero 4140?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>acero 4140<\/strong> Es un acero de baja aleaci\u00f3n de cromo-molibdeno con un contenido medio de carbono. Ofrece una buena resistencia, tenacidad y templabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acero 4140 templado y revenido es adecuado para ejes, engranajes, ruedas dentadas, pernos y componentes de herramientas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, su cadena de suministro bien consolidada contribuye a reducir los costes de aprovisionamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trata de un acero de endurecibilidad media. A medida que aumenta el tama\u00f1o de la secci\u00f3n, la dureza y la resistencia del n\u00facleo son inferiores a las de la superficie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"590\" src=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4140-steel-material.webp\" alt=\"Acero 4140\" class=\"wp-image-11495\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4140-steel-material.webp 700w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4140-steel-material-300x253.webp 300w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4140-steel-material-14x12.webp 14w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el acero 4340?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acero 4340<\/strong> Es un acero de baja aleaci\u00f3n de n\u00edquel, cromo y molibdeno con un contenido medio de carbono. El n\u00edquel es la principal diferencia en la composici\u00f3n entre el 4340 y el 4140.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4340 ofrece una mayor templabilidad y tenacidad. Los componentes de gran secci\u00f3n tambi\u00e9n pueden alcanzar unas propiedades del n\u00facleo m\u00e1s uniformes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es adecuado para ejes sometidos a grandes esfuerzos, engranajes sometidos a grandes cargas y componentes de transmisi\u00f3n para la industria aeroespacial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus requisitos m\u00e1s exigentes en cuanto a materiales y control de calidad tambi\u00e9n aumentan los costes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aisi-4340-clamp-screw-4.webp\" alt=\"Vista lateral de un tornillo de sujeci\u00f3n de acero AISI 4340\" class=\"wp-image-10050\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aisi-4340-clamp-screw-4.webp 800w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aisi-4340-clamp-screw-4-300x300.webp 300w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aisi-4340-clamp-screw-4-150x150.webp 150w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aisi-4340-clamp-screw-4-768x768.webp 768w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aisi-4340-clamp-screw-4-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">vista lateral de tornillo de sujeci\u00f3n aisi 4340 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Normas internacionales para los aceros 4140 y 4340<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los n\u00fameros 4140 y 4340 pertenecen al sistema de designaci\u00f3n SAE\/AISI. Estos grados identifican tipos de composici\u00f3n, m\u00e1s que niveles fijos de dureza o resistencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la hora de adquirir estos materiales, tambi\u00e9n deben especificarse la norma del producto, el estado del material y los requisitos de inspecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Designaciones SAE\/AISI y UNS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norma SAE 4140 se refiere al acero aleado al cromo y molibdeno. La norma SAE 4340 se refiere al acero aleado al n\u00edquel, cromo y molibdeno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Material<\/th><th>Designaci\u00f3n UNS<\/th><\/tr><tr><td>4140<\/td><td>G41400<\/td><\/tr><tr><td>4340<\/td><td>G43400<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las designaciones UNS constituyen un sistema unificado para identificar materiales. No indican que un material haya obtenido una certificaci\u00f3n aeroespacial o militar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Normas ASTM habituales<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Norma ASTM<\/strong><\/td><td><strong>\u00c1mbito principal<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>ASTM A29\/A29M<\/td><td>Requisitos generales para las barras de acero al carbono y de acero aleado forjadas en caliente<\/td><\/tr><tr><td>ASTM A322<\/td><td>Barras de acero aleado de calidad est\u00e1ndar<\/td><\/tr><tr><td>ASTM A434\/A434M<\/td><td>Barras de acero aleado forjadas en caliente o acabadas en fr\u00edo, templadas y revenidas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las normas ASTM se clasifican seg\u00fan la forma del producto y las condiciones de suministro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La orden de compra tambi\u00e9n debe especificar la calidad, las dimensiones y el estado de tratamiento t\u00e9rmico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Especificaciones comunes de materiales aeroespaciales (AMS)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Material<\/strong><\/td><td><strong>Especificaciones de AMS<\/strong><\/td><td><strong>\u00c1mbito de aplicaci\u00f3n habitual<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>4140<\/td><td>AMS 6382<\/td><td>Barras, piezas forjadas y anillos de calidad aeron\u00e1utica<\/td><\/tr><tr><td>4140<\/td><td>AMS 6349<\/td><td>Barras de acero en estado normalizado<\/td><\/tr><tr><td>4340<\/td><td>AMS 6414<\/td><td>Barras, piezas forjadas y tubos mec\u00e1nicos de primera calidad<\/td><\/tr><tr><td>4340<\/td><td>AMS 6415<\/td><td>Barras, piezas forjadas y tubos mec\u00e1nicos de calidad aeron\u00e1utica<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los proyectos aeroespaciales tambi\u00e9n deben cumplir los requisitos relativos al proceso de fusi\u00f3n, la limpieza y los ensayos no destructivos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La revisi\u00f3n de las especificaciones indicada en el plano es la que prevalece.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una norma no es lo mismo que una certificaci\u00f3n de materiales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una norma define los requisitos relativos al material. Un MTC o un MTR acredita que un lote concreto cumple dichos requisitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El certificado debe incluir, como m\u00ednimo, la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Calidad del material y norma aplicable;<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de hornada e informaci\u00f3n sobre el lote;<\/li>\n\n\n\n<li>Composici\u00f3n qu\u00edmica real;<\/li>\n\n\n\n<li>Condiciones de suministro y de tratamiento t\u00e9rmico;<\/li>\n\n\n\n<li>Dureza y propiedades mec\u00e1nicas;<\/li>\n\n\n\n<li>Resultados de la inspecci\u00f3n y dimensiones del producto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, una orden de compra no puede limitarse a indicar \u201c4140\u201d o \u201c4340\u201d. Es imprescindible que se especifiquen los requisitos t\u00e9cnicos completos para garantizar la trazabilidad del material.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaci\u00f3n de la composici\u00f3n qu\u00edmica del acero 4340 frente al 4140<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los siguientes rangos se refieren a <a href=\"https:\/\/www.sae.org\/standards\/j404_200006-chemical-compositions-sae-alloy-steels\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">SAE J404<\/a> y ASTM A322. Todos los valores se expresan en porcentajes en masa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Elemento<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Acero 4140<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">Acero 4340<\/td><\/tr><tr><td>Carbono (C)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.38%\u20130.43%<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.38%\u20130.43%<\/td><\/tr><tr><td>Manganeso (Mn)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.75%\u20131.00%<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.60%\u20130.80%<\/td><\/tr><tr><td>Cromo (Cr)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.80%\u20131.10%<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.70%\u20130.90%<\/td><\/tr><tr><td>N\u00edquel (Ni)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u2014*<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1.65%\u20132.00%<\/td><\/tr><tr><td>Molibdeno (Mo)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.15%\u20130.25%<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">0.20%\u20130.30%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota<\/strong>: *\u201c\u2014\u201d significa que el n\u00edquel no es un elemento de aleaci\u00f3n especificado en el 4140. No significa que el contenido de n\u00edquel sea absolutamente nulo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la tabla solo se enumeran los principales elementos que distinguen a ambos aceros. El contenido de silicio, f\u00f3sforo y azufre debe seguir cumpliendo con la norma especificada en la orden de compra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diferencias clave en la composici\u00f3n qu\u00edmica<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ambos aceros tienen el mismo rango de contenido en carbono. El carbono constituye la base de la dureza y la resistencia tras el tratamiento t\u00e9rmico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La aleaci\u00f3n 4340 contiene n\u00edquel en una proporci\u00f3n de 1,65%\u20132,00%. El n\u00edquel mejora la tenacidad, la templabilidad y la resistencia al impacto a altos niveles de resistencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ambos aceros contienen cromo y molibdeno. El cromo mejora la templabilidad y la resistencia al desgaste, mientras que el molibdeno mejora la estabilidad del templado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos niveles de aleaci\u00f3n son insuficientes para proporcionar una resistencia a la corrosi\u00f3n propia del acero inoxidable. Ambos materiales requieren una protecci\u00f3n superficial en entornos h\u00famedos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fuerza y resistencia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resistencia determina la capacidad de un componente para soportar cargas. La tenacidad determina su capacidad para absorber impactos sin romperse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acero 4140 templado y revenido ofrece una alta resistencia. Cumple con los requisitos de carga de la mayor\u00eda de los ejes, engranajes y elementos de fijaci\u00f3n industriales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el mismo nivel de resistencia, el 4340 conserva una mayor tenacidad. Adem\u00e1s, resiste mejor los impactos y las cargas c\u00edclicas que el 4140.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Propiedad<\/strong><\/td><td><strong>Acero 4140<\/strong><\/td><td><strong>Acero 4340<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Nivel de fuerza<\/td><td>Alta<\/td><td>M\u00e1s alto<\/td><\/tr><tr><td>Resistencia al impacto<\/td><td>Bien<\/td><td>M\u00e1s alto<\/td><\/tr><tr><td>Resistencia a la fatiga<\/td><td>Bien<\/td><td>M\u00e1s alto<\/td><\/tr><tr><td>Rendimiento en secciones de gran tama\u00f1o<\/td><td>Moderado<\/td><td>Excelente<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que aumenta la dureza, la resistencia de ambos materiales aumenta, mientras que su tenacidad disminuye.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al comparar datos mec\u00e1nicos, es imprescindible que las condiciones de tratamiento t\u00e9rmico, la dureza, las dimensiones de la secci\u00f3n y la orientaci\u00f3n de la probeta sean las mismas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Capacidad de templado y dimensiones de la secci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La templabilidad describe la capacidad de un acero para desarrollar una estructura endurecida por debajo de la superficie. Es diferente de la dureza superficial m\u00e1xima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4140 es un acero de templabilidad media. A medida que aumenta la secci\u00f3n transversal, se observan claras diferencias en la microestructura y la dureza entre la superficie y el n\u00facleo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema de aleaci\u00f3n de n\u00edquel-cromo-molibdeno confiere a la 4340 una mayor templabilidad. La estructura templada puede extenderse a mayor profundidad en secciones de mayor tama\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el mismo tama\u00f1o de secci\u00f3n y las mismas condiciones de temple, el acero 4340 ofrece unas propiedades del n\u00facleo m\u00e1s uniformes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Estado de los componentes<\/strong><\/td><td><strong>Consideraciones sobre los materiales<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Secci\u00f3n de tama\u00f1o peque\u00f1o a mediano<\/td><td>El 4140 cumple con la mayor\u00eda de los requisitos industriales<\/td><\/tr><tr><td>Eje de gran di\u00e1metro<\/td><td>El 4340 ofrece una mayor profundidad de temple completo<\/td><\/tr><tr><td>Forja de secci\u00f3n gruesa<\/td><td>El 4340 reduce la diferencia entre las propiedades de la superficie y las del n\u00facleo<\/td><\/tr><tr><td>Requisitos estrictos en materia de propiedades fundamentales<\/td><td>Verificar mediante una probeta de ensayo de tratamiento t\u00e9rmico o una probeta de ensayo de elongaci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tama\u00f1o de la secci\u00f3n, el medio de temple y la dureza objetivo deben evaluarse conjuntamente. La dureza superficial no puede sustituir a los datos sobre las propiedades del n\u00facleo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"402\" src=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/heat-treatment.webp\" alt=\"tratamiento t\u00e9rmico\" class=\"wp-image-10020\" srcset=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/heat-treatment.webp 600w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/heat-treatment-300x201.webp 300w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/heat-treatment-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tratamiento t\u00e9rmico y dureza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las propiedades de los aceros 4140 y 4340 pueden modificarse mediante recocido, normalizaci\u00f3n, temple y revenido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El recocido reduce la dureza y mejora la maquinabilidad. Este estado es adecuado para el mecanizado en bruto y el mecanizado de contornos complejos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El temple aumenta la resistencia y la dureza. El revenido reduce la fragilidad y establece un equilibrio entre resistencia y tenacidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/weldomachining.com\/es\/heat-treatment-guide\/\" data-type=\"post\" data-id=\"10014\">Tratamiento t\u00e9rmico<\/a> Caracter\u00edsticas de ambos materiales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4140 es adecuado para el templado y revenido, el endurecimiento por inducci\u00f3n y la nitruraci\u00f3n. Cumple con los requisitos de dureza de la mayor\u00eda de los componentes mec\u00e1nicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4340 alcanza una elevada resistencia y tenacidad mediante el templado y el revenido. Su alta templabilidad garantiza un endurecimiento profundo en secciones de gran tama\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Templado por inducci\u00f3n y <a href=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nitriding-process.webp\" data-type=\"attachment\" data-id=\"12394\">nitruraci\u00f3n<\/a> Ambos pueden crear una capa superficial endurecida. El n\u00facleo resistente sigue soportando las cargas de impacto y flexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo deben especificarse los requisitos de dureza?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un plano no debe indicarse \u00fanicamente un valor HRC. Tambi\u00e9n deben definirse el estado de tratamiento t\u00e9rmico, el lugar de inspecci\u00f3n y la profundidad efectiva de la capa de cementaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los componentes de gran secci\u00f3n tambi\u00e9n deben tener una dureza del n\u00facleo especificada. Los componentes cr\u00edticos para la seguridad requieren ensayos adicionales de tracci\u00f3n, impacto y ensayos no destructivos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mecanizabilidad y coste de fabricaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dureza del material influye m\u00e1s en la eficiencia del mecanizado que la diferencia de calidad. El material recocido es m\u00e1s f\u00e1cil de mecanizar que el material templado y revenido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acero 4140 recocido es adecuado para el torneado, el fresado, el taladrado y el rectificado. Sus m\u00e9todos de procesamiento consolidados permiten una producci\u00f3n en serie eficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acero 4340 recocido tambi\u00e9n es adecuado para el mecanizado convencional. A medida que aumenta la dureza, tambi\u00e9n aumentan el desgaste de la herramienta y el calor generado durante el corte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los componentes de acero 4340 de alta dureza deben acabarse mediante rectificado, torneado en fr\u00edo o mecanizado por descarga el\u00e9ctrica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Secuencia de fabricaci\u00f3n recomendada<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirma la norma del material y la dureza del suministro;<\/li>\n\n\n\n<li>Realizar el mecanizado en bruto y dejar un margen para el acabado;<\/li>\n\n\n\n<li>Aliviar la tensi\u00f3n seg\u00fan lo requiera el proceso;<\/li>\n\n\n\n<li>Templado y revenido completos;<\/li>\n\n\n\n<li>Realizar el rectificado u otra operaci\u00f3n de acabado;<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba la dureza, las dimensiones y la calidad de la superficie.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta secuencia de procesos reduce el riesgo de deformaci\u00f3n debida al tratamiento t\u00e9rmico. Adem\u00e1s, evita tener que realizar un mecanizado exhaustivo en condiciones de alta dureza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-axis-cnc-milling-for-round-bearing.webp\" alt=\"Fresado CNC de 5 ejes para rodamiento redondo\" class=\"wp-image-8010\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-axis-cnc-milling-for-round-bearing.webp 800w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-axis-cnc-milling-for-round-bearing-300x225.webp 300w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-axis-cnc-milling-for-round-bearing-768x576.webp 768w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-axis-cnc-milling-for-round-bearing-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diferencia de coste entre componentes id\u00e9nticos mecanizados con CNC<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los siguientes rangos se basan en una geometr\u00eda, tolerancias, cantidades, tratamiento t\u00e9rmico y requisitos de superficie id\u00e9nticos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuanto a la calidad industrial est\u00e1ndar, un componente acabado de acero 4340 fabricado con CNC cuesta entre 10% y 30% m\u00e1s que el mismo componente fabricado con acero 4140.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Tipo de componente<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Aumento del coste del 4340<\/strong><\/td><td><strong>Factor de coste principal<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Componente complejo de precisi\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">5%-15%<\/td><td>El tiempo de mecanizado CNC representa una parte mayor del coste total<\/td><\/tr><tr><td>Eje est\u00e1ndar o engranaje<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">10%\u201325%<\/td><td>Aumento de los costes de los materiales y del tratamiento t\u00e9rmico<\/td><\/tr><tr><td>Componente de gran di\u00e1metro con una baja tasa de arranque de material<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">20%\u201335%<\/td><td>Las materias primas representan una parte mayor del coste total<\/td><\/tr><tr><td>Componente fabricado con material de grado aeroespacial o VAR<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cotizado por separado<\/td><td>Diferentes requisitos de certificaci\u00f3n e inspecci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un componente 4140 cuesta 100 d\u00f3lares estadounidenses, un componente 4340 id\u00e9ntico cuesta entre 110 y 130 d\u00f3lares estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un componente complejo de precisi\u00f3n cuesta entre 105 y 115 d\u00f3lares estadounidenses. Un componente de gran di\u00e1metro con una baja tasa de arranque de material cuesta entre 120 y 135 d\u00f3lares estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los rangos anteriores no se aplican a la certificaci\u00f3n aeroespacial, a los procesos especiales de fundici\u00f3n ni a los ensayos a escala real.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soldabilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni el 4140 ni el 4340 son aceros de bajo contenido en carbono f\u00e1ciles de soldar. El enfriamiento r\u00e1pido da lugar a una microestructura dura y fr\u00e1gil en la zona afectada por el calor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4140 es m\u00e1s f\u00e1cil de soldar que el 4340. El precalentamiento, el metal de aportaci\u00f3n con bajo contenido en hidr\u00f3geno y un enfriamiento lento permiten controlar las grietas en fr\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4340 presenta una mayor capacidad de templado. Su zona afectada por el calor requiere un control m\u00e1s estricto del hidr\u00f3geno y una gesti\u00f3n m\u00e1s rigurosa de la temperatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El procedimiento de soldadura debe incluir los siguientes requisitos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elimina el aceite, el \u00f3xido y la humedad de las superficies de uni\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliza metal de aportaci\u00f3n seco y con bajo contenido en hidr\u00f3geno;<\/li>\n\n\n\n<li>Sigue los requisitos del WPS en cuanto a las temperaturas de precalentamiento y entre pasadas;<\/li>\n\n\n\n<li>Controlar el aporte de calor y la velocidad de enfriamiento;<\/li>\n\n\n\n<li>Realizar el tratamiento t\u00e9rmico posterior a la soldadura seg\u00fan lo establecido en el dise\u00f1o;<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba la dureza de la soldadura y de la zona afectada por el calor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los componentes 4340 cr\u00edticos para la seguridad se debe dar prioridad a las piezas forjadas integrales o a las uniones mec\u00e1nicas. La soldadura de reparaci\u00f3n requiere una nueva verificaci\u00f3n del rendimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se deber\u00eda reconsiderar la elecci\u00f3n de los materiales en el caso de las estructuras que requieran un trabajo de soldadura extenso. El acero con bajo contenido en carbono ofrece una mayor eficiencia en la soldadura.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/weldo-machining-center-2.webp\" alt=\"centro de mecanizado weldo\" class=\"wp-image-7707\" style=\"width:700px\" srcset=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/weldo-machining-center-2.webp 800w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/weldo-machining-center-2-300x203.webp 300w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/weldo-machining-center-2-768x518.webp 768w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/weldo-machining-center-2-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comportamiento frente a la fatiga y el desgaste<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rotura por fatiga se debe a cargas repetidas. La resistencia al desgaste depende de la dureza, la lubricaci\u00f3n y la presi\u00f3n de contacto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acero 4140 templado y revenido ofrece un buen comportamiento frente a la fatiga. Es adecuado para ejes de uso general, engranajes y componentes de transmisi\u00f3n de potencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4340 conserva una mayor tenacidad a altos niveles de resistencia. Es m\u00e1s adecuado para componentes expuestos tanto a impactos como a cargas c\u00edclicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la misma dureza, ambos aceros presentan un comportamiento fundamental similar frente al desgaste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principal ventaja del 4340 es su resistencia a la fractura, m\u00e1s que su resistencia inherente al desgaste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las siguientes medidas mejoran la resistencia a la fatiga:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reducir la rugosidad de la superficie;<\/li>\n\n\n\n<li>Aumentar los radios de transici\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>Evitar las quemaduras por rectificado y la descarburaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar el granallado, el laminado o el endurecimiento superficial;<\/li>\n\n\n\n<li>Controlar las inclusiones y la limpieza del material;<\/li>\n\n\n\n<li>Mejorar la lubricaci\u00f3n y la protecci\u00f3n contra la corrosi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mejora del material no puede compensar las esquinas afiladas, las marcas de las herramientas ni un tratamiento superficial incorrecto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplicaciones t\u00edpicas de los aceros 4140 y 4340<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las aplicaciones de ambos aceros se solapan. El tama\u00f1o del componente, el nivel de carga y las consecuencias de un fallo determinan el tipo de acero definitivo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Aplicaci\u00f3n<\/strong><\/td><td><strong>4140<\/strong><\/td><td><strong>4340<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Eje de di\u00e1metro peque\u00f1o a mediano<\/td><td>Preferido<\/td><td>Rendimiento excesivo<\/td><\/tr><tr><td>Engranajes y ruedas dentadas de uso general<\/td><td>Preferido<\/td><td>Adecuado<\/td><\/tr><tr><td>Perno de alta resistencia<\/td><td>Preferido<\/td><td>Apto para un uso con cargas elevadas<\/td><\/tr><tr><td>Componentes de herramientas y matrices<\/td><td>Preferido<\/td><td>Apto para un uso con cargas elevadas<\/td><\/tr><tr><td>Eje de transmisi\u00f3n de gran di\u00e1metro<\/td><td>Limitado por el tama\u00f1o de la secci\u00f3n<\/td><td>Preferido<\/td><\/tr><tr><td>Cig\u00fce\u00f1al de alta resistencia y engranaje sometido a grandes esfuerzos<\/td><td>Limitado por el nivel de carga<\/td><td>Preferido<\/td><\/tr><tr><td>Componente de tren de aterrizaje y transmisi\u00f3n para la industria aeroespacial<\/td><td>Limitado por las especificaciones<\/td><td>Se utiliza de acuerdo con las especificaciones de AMS<\/td><\/tr><tr><td>Componente de perforaci\u00f3n y energ\u00eda de alto impacto<\/td><td>Apto para cargas est\u00e1ndar<\/td><td>Ideal para uso intensivo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4140 se utiliza principalmente en aplicaciones de maquinaria general, automoci\u00f3n, herramientas para yacimientos petrol\u00edferos y fabricaci\u00f3n de matrices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4340 se utiliza principalmente en aplicaciones del sector aeroespacial, de transmisiones para servicio pesado, de automoci\u00f3n de alto rendimiento y de equipos energ\u00e9ticos para cargas elevadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ventajas y limitaciones de los aceros 4140 y 4340<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Elemento de comparaci\u00f3n<\/strong><\/td><td><strong>Acero 4140<\/strong><\/td><td><strong>Acero 4340<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ventaja fundamental<\/td><td>Rendimiento equilibrado y menor coste<\/td><td>Alta tenacidad y endurecimiento profundo<\/td><\/tr><tr><td>Mecanizado y disponibilidad<\/td><td>Procesos consolidados y amplia disponibilidad<\/td><td>M\u00e1s dif\u00edcil de mecanizar debido a su elevada dureza<\/td><\/tr><tr><td>Capacidad de la secci\u00f3n<\/td><td>Adecuado para tramos peque\u00f1os y medianos<\/td><td>Adecuado para secciones de gran tama\u00f1o<\/td><\/tr><tr><td>Control de la soldadura<\/td><td>Estricto<\/td><td>M\u00e1s estrictas<\/td><\/tr><tr><td>Fatiga y comportamiento ante impactos<\/td><td>Cumple los requisitos generales<\/td><td>Apto para condiciones de servicio de alto riesgo<\/td><\/tr><tr><td>Limitaci\u00f3n principal<\/td><td>Las propiedades del n\u00facleo est\u00e1n limitadas por el tama\u00f1o de la secci\u00f3n<\/td><td>Mayores costes de materiales, tratamiento t\u00e9rmico e inspecci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Resistencia a la corrosi\u00f3n<\/td><td>Requiere protecci\u00f3n de la superficie<\/td><td>Requiere protecci\u00f3n de la superficie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El valor del 4140 reside en su equilibrio y su rentabilidad. El valor del 4340 reside en su elevada resistencia y tenacidad, combinadas con su capacidad para secciones de gran tama\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El uso del acero 4340 sin que exista la necesidad de secciones de gran tama\u00f1o o de un alto riesgo de fallo da lugar a un sobredimensionamiento del material.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo elegir entre el acero 4340 y el 4140?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La elecci\u00f3n del material no puede basarse \u00fanicamente en la resistencia a la tracci\u00f3n. Es necesario tener en cuenta el tama\u00f1o de la secci\u00f3n, el tipo de carga, las condiciones de fabricaci\u00f3n y las consecuencias de un fallo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Estado del proyecto<\/strong><\/td><td><strong>Material recomendado<\/strong><\/td><td><strong>Motivo de la selecci\u00f3n<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Eje de di\u00e1metro peque\u00f1o a mediano<\/td><td>4140<\/td><td>Resistencia suficiente y menor coste<\/td><\/tr><tr><td>Engranajes y ruedas dentadas de uso general<\/td><td>4140<\/td><td>Buen equilibrio entre rendimiento y facilidad de mecanizado<\/td><\/tr><tr><td>Componente mec\u00e1nico fabricado en serie<\/td><td>4140<\/td><td>Suministro estable y sistema de fabricaci\u00f3n consolidado<\/td><\/tr><tr><td>Sujetador est\u00e1ndar de alta resistencia<\/td><td>4140<\/td><td>Cumple los requisitos de carga tras el temple y el revenido<\/td><\/tr><tr><td>Forja de eje de gran di\u00e1metro y secci\u00f3n gruesa<\/td><td>4340<\/td><td>Mayor capacidad de endurecimiento del n\u00facleo<\/td><\/tr><tr><td>Componente de transmisi\u00f3n de alto impacto<\/td><td>4340<\/td><td>Conserva una mayor tenacidad a altos niveles de resistencia<\/td><\/tr><tr><td>Componente sometido a fatiga de alto n\u00famero de ciclos<\/td><td>4340<\/td><td>Mayor protecci\u00f3n frente a las fracturas<\/td><\/tr><tr><td>Componente aeroespacial cr\u00edtico para la seguridad<\/td><td>4340<\/td><td>Cumple con los requisitos de alta limpieza y trazabilidad<\/td><\/tr><tr><td>Estructura que requiere un trabajo de soldadura extenso<\/td><td>Revisar el material<\/td><td>Ambos materiales requieren controles estrictos de soldadura<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Selecciona el material en cuatro pasos<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Confirma el tama\u00f1o de la secci\u00f3n:<\/strong> Eval\u00faa primero el 4140 para secciones peque\u00f1as y medianas, y primero el 4340 para secciones grandes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Confirma el tipo de carga:<\/strong> Seleccione el 4140 para cargas est\u00e1ndar y el 4340 para cargas de alto impacto y de ciclo elevado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Confirmar las capacidades de fabricaci\u00f3n:<\/strong> Comprueba las capacidades de mecanizado, tratamiento t\u00e9rmico, inspecci\u00f3n y trazabilidad de los materiales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Calcular el coste total:<\/strong> Incluye los riesgos relacionados con los materiales, el mecanizado, el tratamiento t\u00e9rmico, la inspecci\u00f3n y las modificaciones.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La selecci\u00f3n final debe basarse en el plano y las especificaciones t\u00e9cnicas. El tipo de material por s\u00ed solo no basta para definir el rendimiento de un componente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMM-testing-1.webp\" alt=\"Pruebas de MMC\" class=\"wp-image-11924\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMM-testing-1.webp 800w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMM-testing-1-300x300.webp 300w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMM-testing-1-150x150.webp 150w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMM-testing-1-768x768.webp 768w, https:\/\/weldomachining.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMM-testing-1-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4140 es adecuado para la mayor\u00eda de los componentes mec\u00e1nicos de secci\u00f3n peque\u00f1a a mediana. Ofrece un buen equilibrio entre resistencia, maquinabilidad y coste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 4340 es adecuado para componentes de gran secci\u00f3n, sometidos a fuertes impactos y cr\u00edticos para la seguridad. Sus principales ventajas son la tenacidad y la capacidad de endurecimiento en profundidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al adquirir cualquiera de estos materiales, tambi\u00e9n deben especificarse las condiciones de suministro, el tratamiento t\u00e9rmico, la dureza, los aspectos que deben inspeccionarse y el certificado del material.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unos requisitos t\u00e9cnicos completos reducen el tiempo de elaboraci\u00f3n del presupuesto y evitan el sobredimensionamiento de los materiales y las consiguientes modificaciones posteriores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres saber m\u00e1s sobre estos dos materiales, haz clic aqu\u00ed para visitar (<a href=\"https:\/\/weldomachining.com\/es\/4340-steel-guide\/\" data-type=\"post\" data-id=\"13101\">Acero 4340<\/a>, <a href=\"https:\/\/weldomachining.com\/es\/aisi-4140-material\/\" data-type=\"post\" data-id=\"10044\">acero 4140<\/a>), o ponte en contacto con nosotros para recibir asesoramiento sobre el procesamiento, o compara presupuestos de procesamiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When comparing 4340 vs 4140 steel, both materials stand out as widely used low-alloy steels for shafts, gears, fasteners, and transmission components. However, they are not directly interchangeable. Section size, impact loads, fatigue life, and manufacturing cost all influence material selection. In simple terms, 4140 steel offers a strong balance between performance and cost. In [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-13137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13137"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13143,"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137\/revisions\/13143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/weldomachining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}