{"id":13137,"date":"2026-08-07T09:01:51","date_gmt":"2026-08-07T09:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/weldomachining.com\/?p=13137"},"modified":"2026-08-07T09:14:18","modified_gmt":"2026-08-07T09:14:18","slug":"4340-vs-4140-steel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/weldomachining.com\/it\/4340-vs-4140-steel\/","title":{"rendered":"Qual \u00e8 la differenza tra l'acciaio 4340 e quello 4140?"},"content":{"rendered":"

Se si confrontano l'acciaio 4340 e l'acciaio 4140, entrambi i materiali si distinguono come acciai bassolegati ampiamente utilizzati per alberi, ingranaggi, elementi di fissaggio e componenti di trasmissione.<\/p>\n\n\n\n

Tuttavia, non sono direttamente intercambiabili. Le dimensioni della sezione, i carichi d\u2019urto, la resistenza alla fatica e i costi di produzione sono tutti fattori che influenzano la scelta del materiale.<\/p>\n\n\n\n

In parole povere, l\u2019acciaio 4140 offre un ottimo equilibrio tra prestazioni e costo. Al contrario, l\u2019acciaio 4340 \u00e8 pi\u00f9 indicato per sezioni di grandi dimensioni e componenti esposti a carichi d\u2019urto elevati o a un alto rischio di cedimento.<\/p>\n\n\n\n

Questo articolo mette a confronto gli standard internazionali, la composizione chimica, le propriet\u00e0, i processi di produzione, i costi e le applicazioni di tali materiali.<\/p>\n\n\n\n

\"Acciaio<\/figure>\n\n\n\n

Che cos\u2019\u00e8 l\u2019acciaio 4140?<\/h2>\n\n\n\n

acciaio 4140<\/strong> \u00c8 un acciaio bassolegato al cromo-molibdeno a medio tenore di carbonio. Offre buone caratteristiche di resistenza, tenacit\u00e0 e temprabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

L'acciaio 4140 temprato e rinvenuto \u00e8 indicato per alberi, ingranaggi, pignoni, bulloni e componenti di utensili.<\/p>\n\n\n\n

La sua catena di approvvigionamento ben consolidata contribuisce inoltre a ridurre i costi di approvvigionamento.<\/p>\n\n\n\n

Si tratta di un acciaio a media temprabilit\u00e0. All\u2019aumentare delle dimensioni della sezione, la durezza e la resistenza del nucleo risultano inferiori rispetto a quelle della superficie.<\/p>\n\n\n\n

\"Acciaio<\/figure>\n\n\n\n

Che cos\u2019\u00e8 l\u2019acciaio 4340?<\/h2>\n\n\n\n

acciaio 4340<\/strong> \u00e8 un acciaio bassolegato al nichel-cromo-molibdeno a medio tenore di carbonio. Il nichel costituisce la principale differenza compositiva tra il 4340 e il 4140.<\/p>\n\n\n\n

Il 4340 offre una maggiore temprabilit\u00e0 e tenacit\u00e0. I componenti di grande sezione consentono inoltre di ottenere propriet\u00e0 del nucleo pi\u00f9 uniformi.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 indicato per alberi sottoposti a sollecitazioni elevate, ingranaggi sottoposti a forti sollecitazioni e componenti di trasmissione per il settore aerospaziale.<\/p>\n\n\n\n

Anche i requisiti pi\u00f9 rigorosi in materia di materiali e controllo qualit\u00e0 comportano un aumento dei costi.<\/p>\n\n\n\n

\"vista
vista laterale di una vite a morsetto AISI 4340 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Norme internazionali relative agli acciai 4140 e 4340<\/h2>\n\n\n\n

I gradi 4140 e 4340 fanno parte del sistema di classificazione SAE\/AISI. Questi gradi indicano tipi di composizione piuttosto che livelli fissi di durezza o resistenza.<\/p>\n\n\n\n

Al momento dell'acquisto di tali materiali \u00e8 necessario specificare anche le norme di prodotto, le condizioni dei materiali e i requisiti di controllo.<\/p>\n\n\n\n

Designazioni SAE\/AISI e UNS<\/h3>\n\n\n\n

La norma SAE 4140 si riferisce all'acciaio legato al cromo-molibdeno. La norma SAE 4340 si riferisce all'acciaio legato al nichel-cromo-molibdeno.<\/p>\n\n\n\n

Materiale<\/th>Codice UNS<\/th><\/tr>
4140<\/td>G41400<\/td><\/tr>
4340<\/td>G43400<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Le designazioni UNS costituiscono uno strumento unificato per l'identificazione dei materiali. Esse non indicano che un materiale abbia ottenuto una certificazione aerospaziale o militare.<\/p>\n\n\n\n

Norme ASTM comuni<\/h3>\n\n\n\n
Norma ASTM<\/strong><\/td>Ambito principale<\/strong><\/td><\/tr>
ASTM A29\/A29M<\/td>Requisiti generali per le barre di acciaio al carbonio e legato lavorate a caldo<\/td><\/tr>
ASTM A322<\/td>Barre in acciaio legato di qualit\u00e0 standard<\/td><\/tr>
ASTM A434\/A434M<\/td>Barre in acciaio legato forgiate a caldo o rifinite a freddo, sottoposte a tempra e rinvenimento<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Le norme ASTM sono suddivise in base alla forma del prodotto e alle condizioni di fornitura.<\/p>\n\n\n\n

L'ordine di acquisto deve inoltre specificare la qualit\u00e0, le dimensioni e le condizioni di trattamento termico.<\/p>\n\n\n\n

Specifiche comuni AMS per i materiali aerospaziali<\/h3>\n\n\n\n
Materiale<\/strong><\/td>Specifiche AMS<\/strong><\/td>Ambito tipico<\/strong><\/td><\/tr>
4140<\/td>AMS 6382<\/td>Barre, pezzi forgiati e anelli di qualit\u00e0 aeronautica<\/td><\/tr>
4140<\/td>AMS 6349<\/td>Barre d'acciaio allo stato normalizzato<\/td><\/tr>
4340<\/td>AMS 6414<\/td>Barre, pezzi forgiati e tubi per applicazioni meccaniche di alta qualit\u00e0<\/td><\/tr>
4340<\/td>AMS 6415<\/td>Barre, pezzi forgiati e tubi meccanici di qualit\u00e0 aeronautica<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

I progetti aerospaziali devono inoltre soddisfare i requisiti relativi al processo di fusione, alla pulizia e ai controlli non distruttivi.<\/p>\n\n\n\n

La revisione delle specifiche indicata nel disegno ha valore definitivo.<\/p>\n\n\n\n

Una norma non equivale a una certificazione dei materiali<\/h3>\n\n\n\n

Una norma definisce i requisiti relativi ai materiali. Un certificato MTC o MTR attesta che un determinato lotto soddisfa tali requisiti.<\/p>\n\n\n\n

Il certificato deve contenere almeno le seguenti informazioni:<\/p>\n\n\n\n